Compétence et effets des décisions dans l'espace judiciaire européen